Franklinova expedice - Poslední změny [cs]

Peglar Papers

WikiAgent — Sun, 14 Jun 2026 09:51:53 GMT

Doplnění lokality NdLe-16

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 11:51
Řádek 2:		Řádek 2:
	<div class="small-12 large-8 columns col-12 col-md-8">		<div class="small-12 large-8 columns col-12 col-md-8">
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->
	'''''Peglar Papers''''' je označení pro soubor písemností nalezený v roce <span class="text-date">1859</span> u kostry na jižním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span>. Protože mezi nimi bylo také osvědčení o službě <span class="name-person">[[Henry Peter (Harry) Peglar\|Henryho Petera (Harryho) Peglara]]</span>, byly písemnosti od počátku důležitým argumentem pro spojení nalezeného muže s Peglarem. Identifikace pomocí DNA publikovaná v roce <span class="text-date">2026</span> potvrdila, že kostra nalezená u <~~span class~~="~~name~~-~~place~~">~~Gladman Pointu~~</~~span~~> ~~skutečně patřila Peglarovi.~~<ref>[https://doi.org/10.1017/S003224742610031X Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: “Some very hard ground to heave”: DNA identification of Harry Peglar, Captain of the Foretop, HMS Terror. Polar Record, 2026.]</ref>		'''''Peglar Papers''''' je označení pro soubor písemností nalezený v roce <span class="text-date">1859</span> u kostry na jižním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span>, na archeologické lokalitě '''NdLe-16''' u <span class="name-place">Gladman Pointu</span>. Protože mezi nimi bylo také osvědčení o službě <span class="name-person">[[Henry Peter (Harry) Peglar\|Henryho Petera (Harryho) Peglara]]</span>, byly písemnosti od počátku důležitým argumentem pro spojení nalezeného muže s Peglarem. Identifikace pomocí DNA publikovaná v roce <span class="text-date">2026</span> potvrdila, že kostra nalezená na této lokalitě skutečně patřila Peglarovi.<ref name="stenton-2022">Douglas R. Stenton: [https://doi.org/10.1017/S0032247422000237 ''Finding “Harry Peglar”: Re-examining the discovery of a Franklin expedition sailor’s skeleton by the 1859 McClintock search expedition'']. Polar Record 58, 2022.</ref><ref>[https://doi.org/10.1017/S003224742610031X Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: “Some very hard ground to heave”: DNA identification of Harry Peglar, Captain of the Foretop, HMS Terror. Polar Record, 2026.]</ref>

	[[Soubor:Peglar Papers wallet RMG AAA2114.jpg\|náhled\|vpravo\|alt=Kožená náprsní taška s písemnostmi známými jako Peglar Papers\|Kožená náprsní taška s písemnostmi známými jako ''Peglar Papers''. © National Maritime Museum, Greenwich, London, objekt AAA2114.]]		[[Soubor:Peglar Papers wallet RMG AAA2114.jpg\|náhled\|vpravo\|alt=Kožená náprsní taška s písemnostmi známými jako Peglar Papers\|Kožená náprsní taška s písemnostmi známými jako ''Peglar Papers''. © National Maritime Museum, Greenwich, London, objekt AAA2114.]]
Řádek 8:		Řádek 8:
	== Nález ==		== Nález ==

	Kostru a předměty u ní nalezla dne <span class="text-date">25. května 1859</span> skupina z [[M'Clintockova výprava (1857-59)\|McClintockovy pátrací výpravy]]. U těla byla mimo jiné náprsní taška či pouzdro s písemnostmi, hřeben a kartáč na šaty.<ref>[https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-2113 Royal Museums Greenwich: Wallet, object ID AAA2114.]</ref> Tyto předměty se staly jedním z nejznámějších souborů relikvií spojených s poslední Franklinovou expedicí.		Kostru a předměty u ní nalezla dne <span class="text-date">25. května 1859</span> skupina z [[M'Clintockova výprava (1857-59)\|McClintockovy pátrací výpravy]]. Moderní archeologické přehodnocení ukázalo, že místo nálezu odpovídá lokalitě '''NdLe-16'''.<ref name="stenton-2022" /> U těla byla mimo jiné náprsní taška či pouzdro s písemnostmi, hřeben a kartáč na šaty.<ref>[https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-2113 Royal Museums Greenwich: Wallet, object ID AAA2114.]</ref> Tyto předměty se staly jedním z nejznámějších souborů relikvií spojených s poslední Franklinovou expedicí.

	<div id="mapa-peglar" class="olmap" data-title="Mapa Franklinovy expedice" data-conf="https://com.franklinova-expedice.cz/map/conf/mapawiki.json" data-lang="https://com.franklinova-expedice.cz/map/releases/2.0/json/lang-cs.json" data-infowindow="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow.html" data-infowindowtitle="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow-title.html" data-urlparams="mapa-peglar=!68@-10826763.261993973,10656803.913027283,9.282885704061131~0:1;1:0;2:0,1,2"></div>		<div id="mapa-peglar" class="olmap" data-title="Mapa Franklinovy expedice" data-conf="https://com.franklinova-expedice.cz/map/conf/mapawiki.json" data-lang="https://com.franklinova-expedice.cz/map/releases/2.0/json/lang-cs.json" data-infowindow="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow.html" data-infowindowtitle="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow-title.html" data-urlparams="mapa-peglar=!68@-10826763.261993973,10656803.913027283,9.282885704061131~0:1;1:0;2:0,1,2"></div>
Řádek 49:		Řádek 49:
	* [[HMS Terror]]		* [[HMS Terror]]
	* [[Ostrov krále Viléma]]		* [[Ostrov krále Viléma]]
			* [[Bordenův systém označování archeologických lokalit]]
	* [[Pátrání po Franklinově expedici]]		* [[Pátrání po Franklinově expedici]]
	</div>		</div>

Henry Peter (Harry) Peglar

WikiAgent — Sun, 14 Jun 2026 09:51:52 GMT

Doplnění lokality NdLe-16

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 11:51
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->
	{{CargoPersonDetail}}		{{CargoPersonDetail}}
	<span class="name-person">Henry Peter (Harry) Peglar</span> byl <span lang="en">Captain of the Foretop</span> (velitel předního koše) na <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> během poslední Franklinovy expedice. V roce <span class="text-date">2026</span> byl pomocí analýzy DNA identifikován jako muž, jehož kostru nalezla [[M'Clintockova výprava (1857-59)\|McClintockova výprava]] roku <span class="text-date">1859</span> u <span class="name-place">Gladman Pointu</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>.<ref>[https://doi.org/10.1017/S003224742610031X Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: “Some very hard ground to heave”: DNA identification of Harry Peglar, Captain of the Foretop, HMS Terror. Polar Record, 2026.]</ref>		<span class="name-person">Henry Peter (Harry) Peglar</span> byl <span lang="en">Captain of the Foretop</span> (velitel předního koše) na <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> během poslední Franklinovy expedice. V roce <span class="text-date">2026</span> byl pomocí analýzy DNA identifikován jako muž, jehož kostru nalezla [[M'Clintockova výprava (1857-59)\|McClintockova výprava]] roku <span class="text-date">1859</span> u <span class="name-place">Gladman Pointu</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>, na archeologické lokalitě '''NdLe-16'''.<ref name="stenton-2022">Douglas R. Stenton: [https://doi.org/10.1017/S0032247422000237 ''Finding “Harry Peglar”: Re-examining the discovery of a Franklin expedition sailor’s skeleton by the 1859 McClintock search expedition'']. Polar Record 58, 2022.</ref><ref>[https://doi.org/10.1017/S003224742610031X Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: “Some very hard ground to heave”: DNA identification of Harry Peglar, Captain of the Foretop, HMS Terror. Polar Record, 2026.]</ref>

	== Služba na HMS Terror ==		== Služba na HMS Terror ==
Řádek 17:		Řádek 17:
	<div id="mapa-peglar" class="olmap" data-title="Mapa Franklinovy expedice" data-conf="https://com.franklinova-expedice.cz/map/conf/mapawiki.json" data-lang="https://com.franklinova-expedice.cz/map/releases/2.0/json/lang-cs.json" data-infowindow="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow.html" data-infowindowtitle="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow-title.html" data-urlparams="mapa-peglar=!68@-10826763.261993973,10656803.913027283,9.282885704061131~0:1;1:0;2:0,1,2"></div>		<div id="mapa-peglar" class="olmap" data-title="Mapa Franklinovy expedice" data-conf="https://com.franklinova-expedice.cz/map/conf/mapawiki.json" data-lang="https://com.franklinova-expedice.cz/map/releases/2.0/json/lang-cs.json" data-infowindow="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow.html" data-infowindowtitle="https://com.franklinova-expedice.cz/map/templates/infowindow-title.html" data-urlparams="mapa-peglar=!68@-10826763.261993973,10656803.913027283,9.282885704061131~0:1;1:0;2:0,1,2"></div>

	Kostru u <span class="name-place">Gladman Pointu</span> nalezla [[M'Clintockova výprava (1857-59)\|McClintockova výprava]] v roce <span class="text-date">1859</span>. U těla byly nalezeny mimo jiné hřeben, kartáč na šaty a kapesní knížka s písemnostmi. Oblečení však podle dobového popisu působilo spíše jako oděv stewarda nebo důstojnického sluhy, nikoli jako oděv staršího námořníka Peglarova postavení. Uzel, jímž byl uvázán šátek kolem krku, [[Francis Leopold McClintock\|McClintock]] popsal jako způsob, který nepoužívali námořníci ani důstojníci.<ref>[https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-2115 Royal Museums Greenwich: Fragments of a knotted black silk neckerchief, object ID AAA2116.]</ref> Proto se dlouho uvažovalo i o možnosti, že písemnosti nesl některý z Peglarových druhů, případně některý ze stewardů z <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span>.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Kostru u <span class="name-place">Gladman Pointu</span> nalezla [[M'Clintockova výprava (1857-59)\|McClintockova výprava]] v roce <span class="text-date">1859</span>. Moderní archeologické přehodnocení ukázalo, že historicky nepřesně mapované místo odpovídá lokalitě '''NdLe-16'''.<ref name="stenton-2022" /> U těla byly nalezeny mimo jiné hřeben, kartáč na šaty a kapesní knížka s písemnostmi. Oblečení však podle dobového popisu působilo spíše jako oděv stewarda nebo důstojnického sluhy, nikoli jako oděv staršího námořníka Peglarova postavení. Uzel, jímž byl uvázán šátek kolem krku, [[Francis Leopold McClintock\|McClintock]] popsal jako způsob, který nepoužívali námořníci ani důstojníci.<ref>[https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-2115 Royal Museums Greenwich: Fragments of a knotted black silk neckerchief, object ID AAA2116.]</ref> Proto se dlouho uvažovalo i o možnosti, že písemnosti nesl některý z Peglarových druhů, případně některý ze stewardů z <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span>.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>

	Kostra byla v moderní době znovu nalezena v roce <span class="text-date">1973</span>, převezena do muzea v Ottawě a později ztracena. Při opětovném průzkumu lokality v roce <span class="text-date">2019</span> byly nalezeny drobné kosti, z nichž se podařilo získat použitelnou DNA.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Kostra byla v moderní době znovu nalezena v roce <span class="text-date">1973</span>, převezena do muzea v Ottawě a později ztracena. Při opětovném průzkumu lokality v roce <span class="text-date">2019</span> byly nalezeny drobné kosti, z nichž se podařilo získat použitelnou DNA.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>
Řádek 40:		Řádek 40:
	* [[Peglar Papers]]		* [[Peglar Papers]]
	* [[Ostrov krále Viléma]]		* [[Ostrov krále Viléma]]
			* [[Bordenův systém označování archeologických lokalit]]
	</div>		</div>
	{{Šablona:DataLinksPage}}		{{Šablona:DataLinksPage}}

Henry Peter (Harry) Peglar

Radouch — Sun, 14 Jun 2026 09:47:44 GMT

Genealogický výzkum a DNA: -zbytečná věta

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 11:47
Řádek 27:		Řádek 27:
	Podle osobního shrnutí <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span>, spoluautorky studie z roku <span class="text-date">2026</span>, byl pro Peglarovu identifikaci důležitý dohledaný potomek po mateřské linii jedné z Peglarových sester. Starší pokus pracovat s Y-chromozomální DNA nebyl pro srovnání dostatečný, zatímco mitochondriální DNA získaná z kostí nalezených při novém průzkumu lokality poskytla shodu s genetickou vzdáleností 0.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref><ref>[https://doi.org/10.1017/S003224742610031X Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: “Some very hard ground to heave”: DNA identification of Harry Peglar, Captain of the Foretop, HMS Terror. Polar Record, 2026.]</ref>		Podle osobního shrnutí <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span>, spoluautorky studie z roku <span class="text-date">2026</span>, byl pro Peglarovu identifikaci důležitý dohledaný potomek po mateřské linii jedné z Peglarových sester. Starší pokus pracovat s Y-chromozomální DNA nebyl pro srovnání dostatečný, zatímco mitochondriální DNA získaná z kostí nalezených při novém průzkumu lokality poskytla shodu s genetickou vzdáleností 0.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref><ref>[https://doi.org/10.1017/S003224742610031X Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: “Some very hard ground to heave”: DNA identification of Harry Peglar, Captain of the Foretop, HMS Terror. Polar Record, 2026.]</ref>

	~~Identifikace zároveň ukázala, že starší rozpor mezi písemnostmi ukazujícími na Peglara a oděvem připomínajícím stewarda nebyl spolehlivým důkazem proti Peglarově totožnosti.~~ Otázka, proč měl Peglar u sebe předměty a části oděvu vykládané jako stewardské, však zůstává otevřená.		Otázka, proč měl Peglar u sebe předměty a části oděvu vykládané jako stewardské, však zůstává otevřená.

	<!-- Konec Hlavní sloupec -->		<!-- Konec Hlavní sloupec -->
Řádek 33:		Řádek 33:
	<div class="small-12 large-4 columns col-12 col-md-4 right-column">		<div class="small-12 large-4 columns col-12 col-md-4 right-column">
	<!-- Pravý sloupec -->		<!-- Pravý sloupec -->

	==<small>Související stránky</small>==		==<small>Související stránky</small>==
	<div class="related-pages">		<div class="related-pages">

Ostrov krále Viléma

Radouch — Sun, 14 Jun 2026 09:45:13 GMT

Archeologické nálezy a lokality: ještě jinak

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 11:45
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.)
Řádek 18:		Řádek 18:
	== Archeologické nálezy a lokality ==		== Archeologické nálezy a lokality ==

	Archeologické a historické nálezy spojené s Franklinovou expedicí ~~nejsou soustředěny jen~~ na ~~jednom místě~~. Na <span class="name-place">Ostrově krále Viléma</span> tvoří několik širších nálezových oblastí, jejichž přesná interpretace se postupně měnila s novým čtením historických pramenů, inuitské ústní historie a moderními archeologickými a genetickými výzkumy.		Archeologické a historické nálezy spojené s Franklinovou expedicí jsou rozesety na západě a jihu ostrova. Na <span class="name-place">Ostrově krále Viléma</span> tvoří několik širších nálezových oblastí, jejichž přesná interpretace se postupně měnila s novým čtením historických pramenů, inuitské ústní historie a moderními archeologickými a genetickými výzkumy.

	Na jihozápadním pobřeží leží <span class="name-place">[[Erebus Bay]]</span>, kde byly nalezeny pozůstatky lodních člunů, výbavy a lidských ostatků. Moderní archeologie zde rozlišuje několik lokalit podle [[Bordenův systém označování archeologických lokalit\|Bordenova systému označování archeologických lokalit]], mimo jiné '''NgLj-1''', '''NgLj-2''', '''NgLj-3''', '''NgLj-8''' a '''NgLj-39'''. Právě z této oblasti pocházejí ostatky členů posádky <span class="name-ship">Erebu</span> identifikovaných pomocí DNA: <span class="name-person">[[John Gregory\|Johna Gregoryho]]</span>, <span class="name-person">[[James Fitzjames\|Jamese Fitzjamese]]</span>, <span class="name-person">[[John Bridgens\|Johna Bridgense]]</span>, <span class="name-person">[[William Orren\|Williama Orrena]]</span> a <span class="name-person">[[David Young\|Davida Younga]]</span>.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>		Na jihozápadním pobřeží leží <span class="name-place">[[Erebus Bay]]</span>, kde byly nalezeny pozůstatky lodních člunů, výbavy a lidských ostatků. Moderní archeologie zde rozlišuje několik lokalit podle [[Bordenův systém označování archeologických lokalit\|Bordenova systému označování archeologických lokalit]], mimo jiné '''NgLj-1''', '''NgLj-2''', '''NgLj-3''', '''NgLj-8''' a '''NgLj-39'''. Právě z této oblasti pocházejí ostatky členů posádky <span class="name-ship">Erebu</span> identifikovaných pomocí DNA: <span class="name-person">[[John Gregory\|Johna Gregoryho]]</span>, <span class="name-person">[[James Fitzjames\|Jamese Fitzjamese]]</span>, <span class="name-person">[[John Bridgens\|Johna Bridgense]]</span>, <span class="name-person">[[William Orren\|Williama Orrena]]</span> a <span class="name-person">[[David Young\|Davida Younga]]</span>.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>

Ostrov krále Viléma

WikiAgent — Sun, 14 Jun 2026 09:41:34 GMT

Doplnění nálezových oblastí a souvisejících článků

@@ Řádek 9: / Řádek 9: @@
 <span class="name-place">Ostrov krále Viléma</span> (<span class="name-place">King William Island</span>, předtím <span class="name-place">King William Land</span>, inuitsky <span class="name-place">Qikiqtaq</span>) je ostrov v regionu <span class="name-place">Kitikmeot</span> v autonomní kanadské oblasti <span class="name-place">[[Nunavut]]</span>. Jeho rozloha není přesně změřena vzhledem k zalednění a udává se podle Wikipedie mezi 12,516 km<sup>2</sup> a 13,111 km<sup>2</sup>. Obývá ho cca 1000 obyvatel, kteří žijí v <span class="name-place">Gjoa Haven</span> na východním pobřeží ostrova.
 Na ostrově se vylodili členové Franklinovy expedice a pochodem podél jeho pobřeží se pokusili dosáhnout <span class="name-place">[[Backova řeka|Backovy řeky]]</span>. Většina z nich zřejmě zahynula na ostrově, část dosáhla okraje kanadské pevniny.
 <!-- Konec Hlavní sloupec -->
@@ Řádek 18: / Řádek 36: @@
 ==<small>Související stránky</small>==
 <div class="related-pages">
-*[[Zprávy na Ostrově krále Viléma]]
+* [[Zprávy na Ostrově krále Viléma]]
 </div>
 {{Šablona:DataLinksPage}}

Bordenův systém označování archeologických lokalit

WikiAgent — Sun, 14 Jun 2026 09:41:33 GMT

Zpřesnění příkladů lokalit a doplnění NdLe-16

Ukázat změny

Erebus Bay

WikiAgent — Sun, 14 Jun 2026 09:41:33 GMT

Upřesnění rozsahu přehledu archeologických lokalit

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 11:41
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->

			[[Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png\|náhled\|vpravo\|alt=Mapa Erebus Bay a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39\|Poloha <span class="name-place">Erebus Bay</span> a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39 podle Stenton et al. 2026.]]
	'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span> v <span class="name-place">Nunavutu</span>. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> a <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> v dubnu <span class="text-date">1848</span> pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>		'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span> v <span class="name-place">Nunavutu</span>. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> a <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> v dubnu <span class="text-date">1848</span> pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>

Řádek 10:		Řádek 11:

	Zátoka leží jižně od oblasti <span class="name-place">Victory Pointu</span>, kde byla nalezena známá zpráva zanechaná členy Franklinovy expedice. Pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> je jedním z míst, kudy procházela nebo kde se zastavila část mužů při pokusu o ústup od opuštěných lodí směrem k pevnině Severní Ameriky.<ref name="stenton-2026" />		Zátoka leží jižně od oblasti <span class="name-place">Victory Pointu</span>, kde byla nalezena známá zpráva zanechaná členy Franklinovy expedice. Pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> je jedním z míst, kudy procházela nebo kde se zastavila část mužů při pokusu o ústup od opuštěných lodí směrem k pevnině Severní Ameriky.<ref name="stenton-2026" />

	[[Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png\|frame\|none\|alt=Mapa Erebus Bay a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39\|Poloha <span class="name-place">Erebus Bay</span> a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39 podle Stenton et al. 2026.]]

	== Nález člunu roku 1859 ==		== Nález člunu roku 1859 ==
Řádek 21:		Řádek 20:
	== Archeologické lokality ==		== Archeologické lokality ==

	Moderní archeologické práce rozlišují v oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span> několik lokalit podle kanadského [[Bordenův systém označování archeologických lokalit\|Bordenova systému označování archeologických lokalit]]. Důležité je, že Bordenova čísla nevyjadřují chronologii událostí ani pořadí nálezu, ale evidenční pořadí lokalit v daném geografickém bloku.		Moderní archeologické práce rozlišují v oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span> několik lokalit podle kanadského [[Bordenův systém označování archeologických lokalit\|Bordenova systému označování archeologických lokalit]]. Důležité je, že Bordenova čísla nevyjadřují chronologii událostí ani pořadí nálezu, ale evidenční pořadí lokalit v daném geografickém bloku. Následující přehled se týká lokalit v oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span>; nejde o úplný seznam všech archeologických lokalit spojených s Franklinovou expedicí na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

Hlavní strana

Radouch — Sun, 14 Jun 2026 09:13:01 GMT

takto ty alerty lepší

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 11:13
(Není zobrazena jedna mezilehlá verze od stejného uživatele.)
Řádek 11:		Řádek 11:
	<!-- <html><a href="https://buymeacoffee.com/franklinovaexp" target="_blank" class="button large">Náklady na doménu a webhosting stouply na 1385 CZK. <b>Koupí "kafe" (klikněte) pomůžete udržet web v provozu.</b></a></html>-->		<!-- <html><a href="https://buymeacoffee.com/franklinovaexp" target="_blank" class="button large">Náklady na doménu a webhosting stouply na 1385 CZK. <b>Koupí "kafe" (klikněte) pomůžete udržet web v provozu.</b></a></html>-->
	<html>		<html>
	<div class="alert alert-~~danger~~ fw-bold">		<div class="alert alert-success fw-bold">
	<a href="https://www.franklinova-expedice.cz/w/Projekt:Aktuality" class="button large text-danger-emphasis">Identifikovány kosterní pozůstatky dalších 4 mužů Franklinovy expedice!</b></a>		<a href="https://www.franklinova-expedice.cz/w/Projekt:Aktuality" class="button large text-danger-emphasis">Identifikovány kosterní pozůstatky dalších 4 mužů Franklinovy expedice!</b></a>
	<!-- <a href="https://buttondown.com/franklinova_expedice/" target="_blank">Přihlaste se k odběru newsletteru</a>, ať vám neunikne žádná novinka ohledně Franklinovy expedice ani tohoto webu! ~~-->~~		</div>
			<div class="alert alert-info fw-bold">
			<a href="https://buttondown.com/franklinova_expedice/" target="_blank">Přihlaste se k odběru newsletteru</a>, ať vám neunikne žádná novinka ohledně Franklinovy expedice ani tohoto webu!
	</div>		</div>
	</html>		</html>

Bordenův systém označování archeologických lokalit

Radouch — Sun, 14 Jun 2026 08:47:23 GMT

wikilink

← Starší verze		Verze z 14. 6. 2026, 10:47
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->

	'''Bordenův systém''' je kanadský systém označování archeologických lokalit. Používá se k jednoznačné identifikaci archeologických nalezišť a k evidenci nálezů, které z těchto lokalit pocházejí. V literatuře k poslední Franklinově expedici se s ním setkáváme například u lokalit na pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>, označovaných jako '''NgLj-2''', '''NgLj-3''' nebo '''NgLj-8'''.		'''Bordenův systém''' je kanadský systém označování archeologických lokalit. Používá se k jednoznačné identifikaci archeologických nalezišť a k evidenci nálezů, které z těchto lokalit pocházejí. V literatuře k poslední Franklinově expedici se s ním setkáváme například u lokalit na pobřeží <span class="name-place">[[Erebus Bay]]</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>, označovaných jako '''NgLj-2''', '''NgLj-3''' nebo '''NgLj-8'''.

	Systém navrhl kanadský archeolog <span class="name-person">Charles Edward Borden</span> z <span class="name-place">Univerzity Britské Kolumbie</span>. Základní princip publikoval v roce <span class="text-date">1952</span> jako jednotné schéma pro označování archeologických lokalit v <span class="name-place">Kanadě</span>.<ref>Charles E. Borden: ''A Uniform Site Designation Scheme for Canada''. Anthropology in British Columbia 3, 1952, s. 44-48.</ref> V současnosti jde o běžný způsob, jakým jsou v kanadské archeologii evidovány lokality napříč jednotlivými provinciemi a teritorii.<ref>[https://albertashistoricplaces.com/2016/06/29/the-borden-number-system-what-the-fcoq/ Courtney Lakevold: ''The Borden Number System: What the FcOq?''. RETROactive, Archaeological Survey of Alberta, 29. června 2016.]</ref>		Systém navrhl kanadský archeolog <span class="name-person">Charles Edward Borden</span> z <span class="name-place">Univerzity Britské Kolumbie</span>. Základní princip publikoval v roce <span class="text-date">1952</span> jako jednotné schéma pro označování archeologických lokalit v <span class="name-place">Kanadě</span>.<ref>Charles E. Borden: ''A Uniform Site Designation Scheme for Canada''. Anthropology in British Columbia 3, 1952, s. 44-48.</ref> V současnosti jde o běžný způsob, jakým jsou v kanadské archeologii evidovány lokality napříč jednotlivými provinciemi a teritorii.<ref>[https://albertashistoricplaces.com/2016/06/29/the-borden-number-system-what-the-fcoq/ Courtney Lakevold: ''The Borden Number System: What the FcOq?''. RETROactive, Archaeological Survey of Alberta, 29. června 2016.]</ref>

Erebus Bay

Radouch — Sat, 06 Jun 2026 17:14:56 GMT

pozice obrázku

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 19:14
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->

	[[Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png\|náhled\|vpravo\|alt=Mapa Erebus Bay a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39\|Poloha <span class="name-place">Erebus Bay</span> a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39 podle Stenton et al. 2026.]]
	'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span> v <span class="name-place">Nunavutu</span>. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> a <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> v dubnu <span class="text-date">1848</span> pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>		'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span> v <span class="name-place">Nunavutu</span>. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> a <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> v dubnu <span class="text-date">1848</span> pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>

Řádek 11:		Řádek 10:

	Zátoka leží jižně od oblasti <span class="name-place">Victory Pointu</span>, kde byla nalezena známá zpráva zanechaná členy Franklinovy expedice. Pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> je jedním z míst, kudy procházela nebo kde se zastavila část mužů při pokusu o ústup od opuštěných lodí směrem k pevnině Severní Ameriky.<ref name="stenton-2026" />		Zátoka leží jižně od oblasti <span class="name-place">Victory Pointu</span>, kde byla nalezena známá zpráva zanechaná členy Franklinovy expedice. Pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> je jedním z míst, kudy procházela nebo kde se zastavila část mužů při pokusu o ústup od opuštěných lodí směrem k pevnině Severní Ameriky.<ref name="stenton-2026" />

			[[Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png\|frame\|none\|alt=Mapa Erebus Bay a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39\|Poloha <span class="name-place">Erebus Bay</span> a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39 podle Stenton et al. 2026.]]

	== Nález člunu roku 1859 ==		== Nález člunu roku 1859 ==

Erebus Bay

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 17:08:06 GMT

Doplnění mapy lokalit a informace o NgLj-39

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 19:08
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->

			[[Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png\|náhled\|vpravo\|alt=Mapa Erebus Bay a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39\|Poloha <span class="name-place">Erebus Bay</span> a archeologických lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39 podle Stenton et al. 2026.]]
	'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span> v <span class="name-place">Nunavutu</span>. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> a <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> v dubnu <span class="text-date">1848</span> pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>		'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrova krále Viléma]]</span> v <span class="name-place">Nunavutu</span>. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> a <span class="name-ship">[[HMS Terror]]</span> v dubnu <span class="text-date">1848</span> pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>

Řádek 41:		Řádek 42:
	\| <span class="name-person">[[John Gregory]]</span>, <span class="name-person">[[John Bridgens]]</span>		\| <span class="name-person">[[John Gregory]]</span>, <span class="name-person">[[John Bridgens]]</span>
	\| Dnes je považována za skutečné místo Hobsonova a McClintockova nálezu člunu. V roce <span class="text-date">2013</span> zde byly zkoumány ostatky nejméně tří osob.<ref name="boat-burial">Douglas R. Stenton, Anne Keenleyside a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4454 ''The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition'']. Arctic 68, č. 1, 2015, s. 32-44.</ref>		\| Dnes je považována za skutečné místo Hobsonova a McClintockova nálezu člunu. V roce <span class="text-date">2013</span> zde byly zkoumány ostatky nejméně tří osob.<ref name="boat-burial">Douglas R. Stenton, Anne Keenleyside a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4454 ''The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition'']. Arctic 68, č. 1, 2015, s. 32-44.</ref>
			\|-
			\| '''NgLj-39'''
			\| Samostatný nález lidských ostatků v blízkosti '''NgLj-1'''
			\| —
			\| V roce <span class="text-date">2011</span> byla přibližně <span class="text-date">700</span> m severně od '''NgLj-1''' nalezena stehenní kost, které bylo přiděleno Bordenovo číslo '''NgLj-39'''. Kost byla v roce <span class="text-date">2016</span> odebrána pro analýzu DNA a v roce <span class="text-date">2018</span> vrácena zpět.<ref name="stenton-2026" />
	\|-		\|-
	\| '''NgLj-8'''		\| '''NgLj-8'''
Řádek 51:		Řádek 57:

	K roku <span class="text-date">2026</span> bylo pomocí analýzy DNA identifikováno pět mužů Franklinovy expedice, jejichž ostatky pocházejí z oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span>: <span class="name-person">[[John Gregory]]</span>, <span class="name-person">[[James Fitzjames]]</span>, <span class="name-person">[[John Bridgens]]</span>, <span class="name-person">[[William Orren]]</span> a <span class="name-person">[[David Young]]</span>. Všichni sloužili na <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span>.<ref name="stenton-2026" />		K roku <span class="text-date">2026</span> bylo pomocí analýzy DNA identifikováno pět mužů Franklinovy expedice, jejichž ostatky pocházejí z oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span>: <span class="name-person">[[John Gregory]]</span>, <span class="name-person">[[James Fitzjames]]</span>, <span class="name-person">[[John Bridgens]]</span>, <span class="name-person">[[William Orren]]</span> a <span class="name-person">[[David Young]]</span>. Všichni sloužili na <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span>.<ref name="stenton-2026" />

			Ne všechny nově evidované nebo analyzované ostatky z oblasti jsou zatím spojeny s konkrétním jménem. Lokalita '''NgLj-39''' představuje samostatný nález stehenní kosti severně od '''NgLj-1'''; studie z roku <span class="text-date">2026</span> jej zmiňuje jako součást širšího souboru lidských ostatků v okolí '''NgLj-1'''.<ref name="stenton-2026" />

	Tato skutečnost je významná pro interpretaci poslední fáze expedice, ale sama o sobě ještě neumožňuje jednoduchý závěr, že posádky obou lodí postupovaly zcela odděleně. Autoři studie z roku <span class="text-date">2026</span> ji používají jako jeden z argumentů při úvahách o tom, zda čluny nalezené v oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span> mohly pocházet z <span class="name-ship">Erebu</span> a zda byly taženy především jeho posádkou.<ref name="stenton-2026" />		Tato skutečnost je významná pro interpretaci poslední fáze expedice, ale sama o sobě ještě neumožňuje jednoduchý závěr, že posádky obou lodí postupovaly zcela odděleně. Autoři studie z roku <span class="text-date">2026</span> ji používají jako jeden z argumentů při úvahách o tom, zda čluny nalezené v oblasti <span class="name-place">Erebus Bay</span> mohly pocházet z <span class="name-ship">Erebu</span> a zda byly taženy především jeho posádkou.<ref name="stenton-2026" />

Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 17:07:53 GMT

WikiAgent načetl Soubor:Erebus Bay archaeological sites map Stenton 2026 Fig 1.png Nahrání mapy lokalit v Erebus Bay ze studie Stenton et al. 2026

Nová stránka

== Popis ==
Mapa polohy Erebus Bay na Ostrově krále Viléma a detailní vložená mapa archeologických lokalit v oblasti zátoky, včetně lokalit NgLj-1, NgLj-2, NgLj-3 a NgLj-39.

Zdroj: Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739, Fig. 1.

Kredit: Fig. 1 z článku Stenton et al. 2026. Popisek obrázku uvádí: „Maps Data: Google, © 2025 Airbus.“

Upozornění: článek Stenton et al. 2026 je publikován pod licencí CC BY-NC-ND 4.0. Obrázek však obsahuje mapová data třetích stran označená v původním popisku jako Google a Airbus.

== Licence ==
{{CC-by-nc-nd-4.0}}

[[Kategorie:Mapy]]
[[Kategorie:Franklinova expedice (1845-48?)]]

David Young

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:57:04 GMT

Doplnění forenzní rekonstrukce Davida Younga

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:57
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->
	{{CargoPersonDetail}}		{{CargoPersonDetail}}
			[[Soubor:David Young facial reconstruction Diana Trepkov 2018.png\|náhled\|vpravo\|alt=Dvourozměrná forenzní rekonstrukce tváře Davida Younga\|Dvourozměrná forenzní rekonstrukce tváře Davida Younga podle Diany P. Trepkov, publikovaná ve studii Stenton et al. 2026.]]
	<span class="name-person">David Young</span> byl <span lang="en">Ship's Boy / Boy 1st class</span> (plavčík 1. třídy) na <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> během poslední Franklinovy expedice. V roce <span class="text-date">2026</span> byl identifikován pomocí analýzy DNA jako jeden ze tří nově identifikovaných členů posádky <span class="name-ship">Erebu</span>, jejichž ostatky pocházejí z lokalit v <span class="name-place">Erebus Bay</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>		<span class="name-person">David Young</span> byl <span lang="en">Ship's Boy / Boy 1st class</span> (plavčík 1. třídy) na <span class="name-ship">[[HMS Erebus]]</span> během poslední Franklinovy expedice. V roce <span class="text-date">2026</span> byl identifikován pomocí analýzy DNA jako jeden ze tří nově identifikovaných členů posádky <span class="name-ship">Erebu</span>, jejichž ostatky pocházejí z lokalit v <span class="name-place">Erebus Bay</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>

Soubor:David Young facial reconstruction Diana Trepkov 2018.png

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:56:54 GMT

WikiAgent načetl Soubor:David Young facial reconstruction Diana Trepkov 2018.png Nahrání forenzní rekonstrukce Davida Younga ze studie Stenton et al. 2026

Nová stránka

== Popis ==
Dvourozměrná forenzní rekonstrukce tváře Davida Younga, člena posádky HMS ''Erebus'' během poslední Franklinovy expedice.

Zdroj: Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739, Fig. 8.

Autorka rekonstrukce: Diana P. Trepkov.

Kredit: Fig. 8 z článku Stenton et al. 2026; rekonstrukce Diana P. Trepkov. Článek uvádí: „We thank Diana Trepkov for permission to use her facial reconstruction of David Young.“

== Licence ==
{{CC-by-nc-nd-4.0}}

[[Kategorie:Franklinova expedice (1845-48?)]]
[[Kategorie:Účastníci Franklinovy expedice]]

James Fitzjames

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:30 GMT

Aktualizace souvisejících odkazů

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:33
Řádek 135:		Řádek 135:
	* [[Plavba z Anglie do Disko Bay]]		* [[Plavba z Anglie do Disko Bay]]
	* [[HMS Erebus]]		* [[HMS Erebus]]
			* [[Erebus Bay]]
	</div>		</div>
	{{Šablona:DataLinksPage}}		{{Šablona:DataLinksPage}}

David Young

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:29 GMT

Aktualizace souvisejících odkazů

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:33
Řádek 27:		Řádek 27:
	* [[Účastníci Franklinovy expedice]]		* [[Účastníci Franklinovy expedice]]
	* [[HMS Erebus]]		* [[HMS Erebus]]
	* [[~~Člun v~~ Erebus Bay]]		* [[Erebus Bay]]
	* [[Ostrov krále Viléma]]		* [[Ostrov krále Viléma]]
	</div>		</div>

William Orren

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:29 GMT

Aktualizace souvisejících odkazů

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:33
Řádek 25:		Řádek 25:
	* [[Účastníci Franklinovy expedice]]		* [[Účastníci Franklinovy expedice]]
	* [[HMS Erebus]]		* [[HMS Erebus]]
	* [[~~Člun v~~ Erebus Bay]]		* [[Erebus Bay]]
	* [[Ostrov krále Viléma]]		* [[Ostrov krále Viléma]]
	</div>		</div>

John Bridgens

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:28 GMT

Aktualizace souvisejících odkazů

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:33
Řádek 27:		Řádek 27:
	* [[Účastníci Franklinovy expedice]]		* [[Účastníci Franklinovy expedice]]
	* [[HMS Erebus]]		* [[HMS Erebus]]
	* [[~~Člun~~ v Erebus Bay]]		* [[Nález člunu v Erebus Bay (1859)]]
			* [[Erebus Bay]]
	* [[Ostrov krále Viléma]]		* [[Ostrov krále Viléma]]
	* [[John Gregory]]		* [[John Gregory]]

McClintockova výprava (1857-59)

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:27 GMT

Aktualizace odkazů na Erebus Bay a nález člunu

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:33
Řádek 277:		Řádek 277:
	<span class="text-date">29. května</span> dosáhla McClintockova skupina nejzápadnější výběžek <span class="name-place">Ostrova krále Viléma</span> (69° 08' s.š., 100° 08' z.d.), který <span class="name-person">McClintock</span> pojmenoval <span class="name-place">Crozierův mys</span>. <ref>[https://www.gutenberg.org/files/37669/37669-h/37669-h.htm#Page_261 Tamtéž, s. 261]</ref>		<span class="text-date">29. května</span> dosáhla McClintockova skupina nejzápadnější výběžek <span class="name-place">Ostrova krále Viléma</span> (69° 08' s.š., 100° 08' z.d.), který <span class="name-person">McClintock</span> pojmenoval <span class="name-place">Crozierův mys</span>. <ref>[https://www.gutenberg.org/files/37669/37669-h/37669-h.htm#Page_261 Tamtéž, s. 261]</ref>

	<span class="text-date">30. května</span> se pak utábořili u člunu Franklinovy výpravy, který, jak vyplývalo ze zanechané zprávy, rovněž objevila Hobsonova skupina o několik dnů dříve. Vzhledem k významu tohoto nálezu je na této wiki tomuto tématu věnován samostatný článek [[~~Člun~~ v Erebus Bay]].		<span class="text-date">30. května</span> se pak utábořili u člunu Franklinovy výpravy, který, jak vyplývalo ze zanechané zprávy, rovněž objevila Hobsonova skupina o několik dnů dříve na pobřeží <span class="name-place">[[Erebus Bay]]</span>. Vzhledem k významu tohoto nálezu je na této wiki tomuto tématu věnován samostatný článek [[Nález člunu v Erebus Bay (1859)]].

	====Cesta k Victory Pointu====		====Cesta k Victory Pointu====
Řádek 319:		Řádek 319:
	==<small>Související stránky</small>==		==<small>Související stránky</small>==
	<div class="related-pages">		<div class="related-pages">
	* [[~~Člun~~ v Erebus Bay]]		* [[Nález člunu v Erebus Bay (1859)]]
			* [[Erebus Bay]]
	* Francis L. M'Clintock: [[The voyage of the "Fox" in Arctic seas: a narrative of the discovery of the fate of Sir John Franklin and his companions]] (1860)		* Francis L. M'Clintock: [[The voyage of the "Fox" in Arctic seas: a narrative of the discovery of the fate of Sir John Franklin and his companions]] (1860)
	* David Murphy: [[The Arctic Fox: Francis Leopold-McClintock, Discoverer of the Fate of Franklin]] (2004)		* David Murphy: [[The Arctic Fox: Francis Leopold-McClintock, Discoverer of the Fate of Franklin]] (2004)

Erebus Bay

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:27 GMT

Založení článku o zátoce a archeologických lokalitách

Nová stránka

<div class="row">
<div class="small-12 large-8 columns col-12 col-md-8">


'''Erebus Bay''' je zátoka na jihozápadním pobřeží [[Ostrov krále Viléma|Ostrova krále Viléma]] v Nunavutu. Pro dějiny poslední Franklinovy expedice je významná tím, že v její pobřežní oblasti byly nalezeny lodní čluny, výbava a lidské ostatky členů expedice, kteří se po opuštění lodí [[HMS Erebus]] a [[HMS Terror]] v dubnu 1848 pokoušeli postupovat na jih.<ref name="stenton-2026">Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: [https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 ''DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus'']. Journal of Archaeological Science: Reports 72, 2026, 105739.</ref>

== Název a poloha ==

Kanadská databáze geografických jmen eviduje Erebus Bay jako oficiální název zátoky v Nunavutu; rozhodnutí o názvu je v databázi uvedeno k 30. červnu 1910. Poloha je uváděna přibližně jako 69,3° s. š. a 98,916667° z. d..<ref>[https://geogratis.gc.ca/services/geoname/en/geonames/OAFGD.json Canadian Geographical Names Database: Erebus Bay, key OAFGD.]</ref>

Zátoka leží jižně od oblasti Victory Pointu, kde byla nalezena známá zpráva zanechaná členy Franklinovy expedice. Pobřeží Erebus Bay je jedním z míst, kudy procházela nebo kde se zastavila část mužů při pokusu o ústup od opuštěných lodí směrem k pevnině Severní Ameriky.<ref name="stenton-2026" />

== Nález člunu roku 1859 ==

Nejznámější historický nález v oblasti učinila [[McClintockova výprava (1857-59)|McClintockova pátrací výprava]]. Poručík [[William Robert Hobson]] objevil na pobřeží v květnu 1859 velký lodní člun uložený na saních. Člun obsahoval množství výbavy, osobních předmětů a části dvou lidských koster. Velitel výpravy [[Francis Leopold McClintock]] místo krátce poté sám prozkoumal a nález podrobně popsal ve své knize o plavbě jachty Fox.<ref name="mcclintock-boat">Francis Leopold McClintock: [https://www.gutenberg.org/files/37669/37669-h/37669-h.htm ''In the Arctic Seas: A Narrative of the Discovery of the Fate of Sir John Franklin and His Companions'']. 1859, kap. XV.</ref>

Podrobněji viz samostatný článek [[Nález člunu v Erebus Bay (1859)]].

== Archeologické lokality ==

Moderní archeologické práce rozlišují v oblasti Erebus Bay několik lokalit podle kanadského [[Bordenův systém označování archeologických lokalit|Bordenova systému označování archeologických lokalit]]. Důležité je, že Bordenova čísla nevyjadřují chronologii událostí ani pořadí nálezu, ale evidenční pořadí lokalit v daném geografickém bloku.

{| class="wikitable"
! Bordenovo označení
! Souvislost
! Identifikované osoby
! Poznámka
|-
| '''NgLj-1'''
| Oblast menších nálezů u pobřeží Erebus Bay
| [[William Orren]]
| Dříve byla tato lokalita někdy spojována s McClintockovým nálezem člunu, novější přehodnocení však ukazuje, že historickému „Boat Place“ lépe odpovídá lokalita '''NgLj-3'''.<ref name="stenton-park-2017">Douglas R. Stenton a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4649 ''History, Oral History and Archaeology: Reinterpreting the “Boat Places” of Erebus Bay'']. Arctic 70, č. 2, 2017, s. 203-218.</ref>
|-
| '''NgLj-2'''
| Jedno ze dvou tzv. „boat places“ v Erebus Bay
| [[James Fitzjames]], [[David Young]]
| Lokalita s ostatky nejméně třinácti osob. Archeologické údaje podporují závěr, že se zde nacházel lodní člun Franklinovy expedice; přesné spojení s druhým člunem známým z inuitské ústní tradice je však složitější.<ref name="stenton-park-2017" />
|-
| '''NgLj-3'''
| Lokalita McClintockova nálezu člunu z roku 1859
| [[John Gregory]], [[John Bridgens]]
| Dnes je považována za skutečné místo Hobsonova a McClintockova nálezu člunu. V roce 2013 zde byly zkoumány ostatky nejméně tří osob.<ref name="boat-burial">Douglas R. Stenton, Anne Keenleyside a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4454 ''The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition'']. Arctic 68, č. 1, 2015, s. 32-44.</ref>
|-
| '''NgLj-8'''
| Lokalita s materiálem souvisejícím s čluny Franklinovy expedice
| —
| Společně s lokalitami '''NgLj-2''' a '''NgLj-3''' je důležitá pro studium pozdějšího inuitského získávání, úprav a využívání materiálu z člunů.<ref name="thacher-2018">Dana Thacher: [https://doi.org/10.14430/arctic4745 ''Salvaging on the Coast of Erebus Bay, King William Island: An Analysis of Inuit Interaction with Material from the Franklin Expedition'']. Arctic 71, č. 4, 2018, s. 431-443.</ref>
|}

== Identifikované ostatky ==

K roku 2026 bylo pomocí analýzy DNA identifikováno pět mužů Franklinovy expedice, jejichž ostatky pocházejí z oblasti Erebus Bay: [[John Gregory]], [[James Fitzjames]], [[John Bridgens]], [[William Orren]] a [[David Young]]. Všichni sloužili na [[HMS Erebus]].<ref name="stenton-2026" />

Tato skutečnost je významná pro interpretaci poslední fáze expedice, ale sama o sobě ještě neumožňuje jednoduchý závěr, že posádky obou lodí postupovaly zcela odděleně. Autoři studie z roku 2026 ji používají jako jeden z argumentů při úvahách o tom, zda čluny nalezené v oblasti Erebus Bay mohly pocházet z Erebu a zda byly taženy především jeho posádkou.<ref name="stenton-2026" />

== Reinterpretace „boat places“ ==

Starší literatura a mapování spojovaly historické zprávy s konkrétními místy ne vždy přesně. Novější srovnání písemných pramenů, inuitské ústní historie a archeologických nálezů ukazuje, že slavný člun nalezený McClintockovou výpravou roku 1859 odpovídá lokalitě '''NgLj-3''', nikoli '''NgLj-1'''.<ref name="stenton-park-2017" />

Lokalita '''NgLj-2''' pravděpodobně rovněž souvisí s lodním člunem Franklinovy expedice a s pozdějšími zprávami z inuitské ústní tradice, ale její přesné ztotožnění s „druhým boat place“ není tak přímočaré. Proto je vhodné rozlišovat mezi historickým popisem nálezu, pozdějším ústním podáním a moderní archeologickou lokalitou.<ref name="stenton-park-2017" />

== Inuitské využití materiálu ==

Archeologické lokality v Erebus Bay nejsou pouze místem opuštěných evropských pozůstatků. Výzkum ukazuje, že Netsilik Inuité materiál z člunů a vybavení Franklinovy expedice nacházeli, odnášeli, upravovali a znovu využívali. Dřevo, kov a další předměty proto představují zároveň materiální stopu Franklinovy expedice i součást inuitského zacházení s dostupnými surovinami v arktickém prostředí.<ref name="thacher-2018" />


</div>
<div class="small-12 large-4 columns col-12 col-md-4 right-column">


==Související stránky==
<div class="related-pages">
* [[Nález člunu v Erebus Bay (1859)]]
* [[Bordenův systém označování archeologických lokalit]]
* [[Ostrov krále Viléma]]
* [[McClintockova výprava (1857-59)]]
* [[HMS Erebus]]
* [[John Gregory]]
* [[James Fitzjames]]
* [[John Bridgens]]
* [[William Orren]]
* [[David Young]]
</div>

{{Šablona:DataLinksPage}}

==Zdroje a poznámky==
<references />


</div>
</div>

[[Kategorie:Ostrov krále Viléma]]
[[Kategorie:Osudy Franklinovy expedice]]
[[Kategorie:Pátrání po Franklinově expedici]]
[[Kategorie:Projekt:Články vytvořené s pomocí AI]]

Nález člunu v Erebus Bay (1859)

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:26 GMT

Přepracování článku po přesunu na přesnější název

Ukázat změny

Člun v Erebus Bay

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:33:12 GMT

WikiAgent přesunul stránku Člun v Erebus Bay na Nález člunu v Erebus Bay (1859) Přesun na přesnější název článku

Ukázat změny

David Young

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:04:44 GMT

Doplnění detailů DNA identifikace podle Stenton et al. 2026

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:04
Řádek 12:		Řádek 12:

	Ostatky <span class="name-person">Davida Younga</span> byly nalezeny na lokalitě <span class="name-place">NgLj-2</span>, jednom ze dvou tzv. „boat places“ v <span class="name-place">Erebus Bay</span>. Toto místo bylo podle shrnutí <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span> objeveno Inuity v roce <span class="text-date">1861</span> a o jeho existenci se později dozvěděl <span class="name-person">[[Charles Francis Hall]]</span>. Ostatky z této lokality představují nejméně třináct osob, včetně dříve identifikovaného <span class="name-person">[[James Fitzjames\|Jamese Fitzjamese]]</span>.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Ostatky <span class="name-person">Davida Younga</span> byly nalezeny na lokalitě <span class="name-place">NgLj-2</span>, jednom ze dvou tzv. „boat places“ v <span class="name-place">Erebus Bay</span>. Toto místo bylo podle shrnutí <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span> objeveno Inuity v roce <span class="text-date">1861</span> a o jeho existenci se později dozvěděl <span class="name-person">[[Charles Francis Hall]]</span>. Ostatky z této lokality představují nejméně třináct osob, včetně dříve identifikovaného <span class="name-person">[[James Fitzjames\|Jamese Fitzjamese]]</span>.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>

			Identifikace byla založena na Y-chromozomální DNA získané z levé dolní první stoličky v čelisti <span class="name-place">NgLj-2</span> #93. Srovnávací vzorek poskytl žijící potomek <span class="name-person">Youngova</span> bratra <span class="name-person">Thomase Younga</span>; genealogická linie vedla nepřerušeně po otcovské linii ve čtyřech generacích.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>

	Na lokalitě <span class="name-place">NgLj-2</span> byly doloženy stopy kanibalismu, avšak u kostí, které bylo možné připsat <span class="name-person">Davidu Youngovi</span>, nebyly podle dostupného shrnutí takové stopy zaznamenány.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Na lokalitě <span class="name-place">NgLj-2</span> byly doloženy stopy kanibalismu, avšak u kostí, které bylo možné připsat <span class="name-person">Davidu Youngovi</span>, nebyly podle dostupného shrnutí takové stopy zaznamenány.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>

William Orren

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:04:43 GMT

Doplnění detailů DNA identifikace podle Stenton et al. 2026

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:04
Řádek 13:		Řádek 13:
	Ostatky <span class="name-person">Williama Orrena</span> byly spojeny s lokalitou <span class="name-place">NgLj-1</span> v <span class="name-place">Erebus Bay</span>. Podle shrnutí <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span> byly v blízkosti této lokality nalezeny kosterní pozůstatky nejméně tří osob.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Ostatky <span class="name-person">Williama Orrena</span> byly spojeny s lokalitou <span class="name-place">NgLj-1</span> v <span class="name-place">Erebus Bay</span>. Podle shrnutí <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span> byly v blízkosti této lokality nalezeny kosterní pozůstatky nejméně tří osob.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>

	Identifikovaným kosterním prvkem byla pažní kost, na níž byly zjištěny stopy poškození způsobeného okusem zvířaty. Proto je možné, že se tato kost na místo dostala druhotně z jiné lokality.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Identifikovaným kosterním prvkem byla levá pažní kost (<span class="name-place">NgLj-1</span> #1), na níž byly zjištěny stopy poškození způsobeného okusem zvířaty. Proto je možné, že se tato kost na místo dostala druhotně z jiné lokality.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref> Identifikace byla potvrzena porovnáním mitochondriální DNA s DNA žijícího potomka <span class="name-person">Orrenovy</span> sestry <span class="name-person">Jane Orren</span>; genealogická linie vedla nepřerušeně po mateřské linii v pěti generacích.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>

	Identifikace byla zveřejněna v roce <span class="text-date">2026</span> ve studii <span lang="en">DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus</span>, která zároveň oznámila identifikaci <span class="name-person">[[David Young\|Davida Younga]]</span> a <span class="name-person">[[John Bridgens\|Johna Bridgense]]</span>.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>		Identifikace byla zveřejněna v roce <span class="text-date">2026</span> ve studii <span lang="en">DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus</span>, která zároveň oznámila identifikaci <span class="name-person">[[David Young\|Davida Younga]]</span> a <span class="name-person">[[John Bridgens\|Johna Bridgense]]</span>.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>

John Bridgens

WikiAgent — Sat, 06 Jun 2026 16:04:43 GMT

Doplnění detailů DNA identifikace podle Stenton et al. 2026

← Starší verze		Verze z 6. 6. 2026, 18:04
Řádek 12:		Řádek 12:

	Ostatky <span class="name-person">Johna Bridgense</span> pocházejí z lokality <span class="name-place">NgLj-3</span> v <span class="name-place">Erebus Bay</span>. Jde o jednu ze dvou lokalit označovaných jako „boat places“. Na stejném místě byly dříve pomocí DNA identifikovány také ostatky <span class="name-person">[[John Gregory\|Johna Gregoryho]]</span>.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Ostatky <span class="name-person">Johna Bridgense</span> pocházejí z lokality <span class="name-place">NgLj-3</span> v <span class="name-place">Erebus Bay</span>. Jde o jednu ze dvou lokalit označovaných jako „boat places“. Na stejném místě byly dříve pomocí DNA identifikovány také ostatky <span class="name-person">[[John Gregory\|Johna Gregoryho]]</span>.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>

			Identifikace byla provedena porovnáním mitochondriální DNA získané z pravé horní první stoličky z části pravé horní čelisti (<span class="name-place">NgLj-3</span> #16) a z pravé pažní kosti (<span class="name-place">NgLj-3</span> #40) s DNA žijícího potomka v nepřerušené mateřské linii. Dárcem DNA byl potomek <span class="name-person">Bridgensovy</span> nevlastní sestry <span class="name-person">Emily Ruth Richards</span>; genealogická linie vedla přes její dceru a dále po mateřské linii v pěti generacích.<ref>[https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2026.105739 Douglas R. Stenton, Stephen Fratpietro, Kaitlyn Gorsalitz & Robert W. Park: DNA identifications of three 1845 Franklin expedition sailors from HMS Erebus. Journal of Archaeological Science: Reports, 2026.]</ref>

	Na lokalitě <span class="name-place">NgLj-3</span> nalezla McClintockova výprava v roce <span class="text-date">1859</span> člun se dvěma kostrami. Pozdější archeologické výzkumy ukázaly, že ostatky z této lokality představují nejméně tři osoby. Podle <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span> je možné, že <span class="name-person">John Gregory</span> byl jedním ze dvou mužů nalezených ve člunu a <span class="name-person">John Bridgens</span> mohl být třetím jedincem, který byl tehdy zakryt sněhem.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>		Na lokalitě <span class="name-place">NgLj-3</span> nalezla McClintockova výprava v roce <span class="text-date">1859</span> člun se dvěma kostrami. Pozdější archeologické výzkumy ukázaly, že ostatky z této lokality představují nejméně tři osoby. Podle <span class="name-person">Kaitlyn Gorsalitz</span> je možné, že <span class="name-person">John Gregory</span> byl jedním ze dvou mužů nalezených ve člunu a <span class="name-person">John Bridgens</span> mohl být třetím jedincem, který byl tehdy zakryt sněhem.<ref>[https://www.alongblank.com/2026/05/identifications-6-may-2026.html Kaitlyn Gorsalitz: Identifications; 6 May 2026. A Long Blank, 6. května 2026.]</ref>

Bordenův systém označování archeologických lokalit

Radouch — Sun, 31 May 2026 09:04:07 GMT

Související stránky: mezery

← Starší verze		Verze z 31. 5. 2026, 11:04
Řádek 66:		Řádek 66:
	==<small>Související stránky</small>==		==<small>Související stránky</small>==
	<div class="related-pages">		<div class="related-pages">

	* [[Ostrov krále Viléma]]		* [[Ostrov krále Viléma]]
	* [[Erebus Bay]]		* [[Erebus Bay]]
Řádek 72:		Řádek 71:
	* [[John Bridgens]]		* [[John Bridgens]]
	</div>		</div>

	{{Šablona:DataLinksPage}}		{{Šablona:DataLinksPage}}

Bordenův systém označování archeologických lokalit

WikiAgent — Sun, 31 May 2026 09:01:09 GMT

Upraveno formátování textu a externí odkazy přes DataLinksPage

← Starší verze		Verze z 31. 5. 2026, 11:01
Řádek 3:		Řádek 3:
	<!-- Hlavní sloupec -->		<!-- Hlavní sloupec -->

	'''Bordenův systém''' je kanadský systém označování archeologických lokalit. Používá se k jednoznačné identifikaci archeologických nalezišť a k evidenci nálezů, které z těchto lokalit pocházejí. V literatuře k poslední Franklinově expedici se s ním setkáváme například u lokalit na pobřeží Erebus Bay na [[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]], označovaných jako '''NgLj-2''', '''NgLj-3''' nebo '''NgLj-8'''.		'''Bordenův systém''' je kanadský systém označování archeologických lokalit. Používá se k jednoznačné identifikaci archeologických nalezišť a k evidenci nálezů, které z těchto lokalit pocházejí. V literatuře k poslední Franklinově expedici se s ním setkáváme například u lokalit na pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>, označovaných jako '''NgLj-2''', '''NgLj-3''' nebo '''NgLj-8'''.

	Systém navrhl kanadský archeolog Charles Edward Borden z Univerzity Britské Kolumbie. Základní princip publikoval v roce 1952 jako jednotné schéma pro označování archeologických lokalit v Kanadě.<ref>Charles E. Borden: ''A Uniform Site Designation Scheme for Canada''. Anthropology in British Columbia 3, 1952, s. 44-48.</ref> V současnosti jde o běžný způsob, jakým jsou v kanadské archeologii evidovány lokality napříč jednotlivými provinciemi a teritorii.<ref>[https://albertashistoricplaces.com/2016/06/29/the-borden-number-system-what-the-fcoq/ Courtney Lakevold: ''The Borden Number System: What the FcOq?''. RETROactive, Archaeological Survey of Alberta, 29. června 2016.]</ref>		Systém navrhl kanadský archeolog <span class="name-person">Charles Edward Borden</span> z <span class="name-place">Univerzity Britské Kolumbie</span>. Základní princip publikoval v roce <span class="text-date">1952</span> jako jednotné schéma pro označování archeologických lokalit v <span class="name-place">Kanadě</span>.<ref>Charles E. Borden: ''A Uniform Site Designation Scheme for Canada''. Anthropology in British Columbia 3, 1952, s. 44-48.</ref> V současnosti jde o běžný způsob, jakým jsou v kanadské archeologii evidovány lokality napříč jednotlivými provinciemi a teritorii.<ref>[https://albertashistoricplaces.com/2016/06/29/the-borden-number-system-what-the-fcoq/ Courtney Lakevold: ''The Borden Number System: What the FcOq?''. RETROactive, Archaeological Survey of Alberta, 29. června 2016.]</ref>

	== Princip označení ==		== Princip označení ==
Řádek 15:		Řádek 15:
	Číslo tedy nevyjadřuje stáří lokality ani pořadí historických událostí či pořadí nálezu. Označení '''NgLj-3''' znamená, že jde o archeologickou lokalitu, která byla v bloku '''NgLj''' evidována jako třetí.		Číslo tedy nevyjadřuje stáří lokality ani pořadí historických událostí či pořadí nálezu. Označení '''NgLj-3''' znamená, že jde o archeologickou lokalitu, která byla v bloku '''NgLj''' evidována jako třetí.

	U lokalit ležících v kanadské Arktidě je důležité také to, že systém pracuje s většími zeměpisnými bloky než v jižnějších oblastech Kanady. Bordenovo označení proto slouží jako evidenční kód a hrubé geografické zařazení, nikoli jako přesná souřadnice.		U lokalit ležících v <span class="name-place">kanadské Arktidě</span> je důležité také to, že systém pracuje s většími zeměpisnými bloky než v jižnějších oblastech <span class="name-place">Kanady</span>. Bordenovo označení proto slouží jako evidenční kód a hrubé geografické zařazení, nikoli jako přesná souřadnice.

	== Veřejné seznamy lokalit ==		== Veřejné seznamy lokalit ==
Řádek 21:		Řádek 21:
	Úplný veřejný seznam všech kanadských archeologických lokalit podle Bordenova systému patrně není běžně dostupný. Evidence archeologických lokalit je spravována provinčními a teritoriálními institucemi a přesné údaje o polohách archeologických nalezišť mohou být z důvodu ochrany lokalit neveřejné.		Úplný veřejný seznam všech kanadských archeologických lokalit podle Bordenova systému patrně není běžně dostupný. Evidence archeologických lokalit je spravována provinčními a teritoriálními institucemi a přesné údaje o polohách archeologických nalezišť mohou být z důvodu ochrany lokalit neveřejné.

	Pro některé historicky významné lokality lze používat veřejné databáze, například Kanadský registr historických míst. Tyto registry však nejsou totéž co úplná archeologická databáze podle Bordenova systému. Bordenovo číslo se v nich objevuje spíše výjimečně, například pokud je součástí názvu nebo popisu konkrétní lokality.<ref>[https://www.historicplaces.ca/en/rep-reg/search-recherche.aspx Canadian Register of Historic Places: Search.]</ref>		Pro některé historicky významné lokality lze používat veřejné databáze, například <span class="name-work">Kanadský registr historických míst</span>. Tyto registry však nejsou totéž co úplná archeologická databáze podle Bordenova systému. Bordenovo číslo se v nich objevuje spíše výjimečně, například pokud je součástí názvu nebo popisu konkrétní lokality.<ref>[https://www.historicplaces.ca/en/rep-reg/search-recherche.aspx Canadian Register of Historic Places: Search.]</ref>

	== Lokality související s Franklinovou expedicí ==		== Lokality související s Franklinovou expedicí ==

	V souvislosti s poslední Franklinovou expedicí se Bordenova označení často objevují u archeologických lokalit na pobřeží Erebus Bay na [[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]. Tyto lokality souvisejí s tzv. „boat places“, tedy místy, kde byly nalezeny nebo později archeologicky zkoumány pozůstatky lodních člunů, výbavy a lidských ostatků členů expedice.		V souvislosti s poslední Franklinovou expedicí se Bordenova označení často objevují u archeologických lokalit na pobřeží <span class="name-place">Erebus Bay</span> na <span class="name-place">[[Ostrov krále Viléma\|Ostrově krále Viléma]]</span>. Tyto lokality souvisejí s tzv. „boat places“, tedy místy, kde byly nalezeny nebo později archeologicky zkoumány pozůstatky lodních člunů, výbavy a lidských ostatků členů expedice.

	Následující přehled není úplným seznamem všech archeologických lokalit spojených s Franklinovou expedicí. Uvádí hlavně lokality zmiňované v moderní odborné literatuře k Erebus Bay:		Následující přehled není úplným seznamem všech archeologických lokalit spojených s Franklinovou expedicí. Uvádí hlavně lokality zmiňované v moderní odborné literatuře k <span class="name-place">Erebus Bay</span>:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Řádek 35:		Řádek 35:
	\|-		\|-
	\| '''NgLj-1'''		\| '''NgLj-1'''
	\| Erebus Bay, Ostrov krále Viléma		\| <span class="name-place">Erebus Bay</span>, <span class="name-place">Ostrov krále Viléma</span>
	\| Dříve bývala tato lokalita spojována s McClintockovým „Boat Place“ z roku 1859. Novější archeologické přehodnocení však ukazuje, že toto ztotožnění je pravděpodobně nesprávné.<ref name="stenton-park-2017">Douglas R. Stenton a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4649 ''History, Oral History and Archaeology: Reinterpreting the “Boat Places” of Erebus Bay'']. Arctic 70, č. 2, 2017, s. 203.</ref>		\| Dříve bývala tato lokalita spojována s McClintockovým „Boat Place“ z roku <span class="text-date">1859</span>. Novější archeologické přehodnocení však ukazuje, že toto ztotožnění je pravděpodobně nesprávné.<ref name="stenton-park-2017">Douglas R. Stenton a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4649 ''History, Oral History and Archaeology: Reinterpreting the “Boat Places” of Erebus Bay'']. Arctic 70, č. 2, 2017, s. 203.</ref>
	\|-		\|-
	\| '''NgLj-2'''		\| '''NgLj-2'''
	\| Erebus Bay, Ostrov krále Viléma		\| <span class="name-place">Erebus Bay</span>, <span class="name-place">Ostrov krále Viléma</span>
	\| Archeologické údaje podporují závěr, že se zde kdysi nacházel lodní člun Franklinovy expedice. Přesné spojení s „druhým boat place“ známým z inuitské ústní tradice je však problematické.<ref name="stenton-park-2017" />		\| Archeologické údaje podporují závěr, že se zde kdysi nacházel lodní člun Franklinovy expedice. Přesné spojení s „druhým boat place“ známým z inuitské ústní tradice je však problematické.<ref name="stenton-park-2017" />
	\|-		\|-
	\| '''NgLj-3'''		\| '''NgLj-3'''
	\| Erebus Bay, Ostrov krále Viléma		\| <span class="name-place">Erebus Bay</span>, <span class="name-place">Ostrov krále Viléma</span>
	\| Dnes je považována za skutečnou lokalitu McClintockova „Boat Place“ z roku 1859. V roce 2013 zde byla zkoumána pohřební situace s kosterními pozůstatky nejméně tří osob.<ref name="boat-burial">Douglas R. Stenton, Anne Keenleyside a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4454 ''The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition'']. Arctic 68, č. 1, 2015, s. 32.</ref>		\| Dnes je považována za skutečnou lokalitu McClintockova „Boat Place“ z roku <span class="text-date">1859</span>. V roce <span class="text-date">2013</span> zde byla zkoumána pohřební situace s kosterními pozůstatky nejméně tří osob.<ref name="boat-burial">Douglas R. Stenton, Anne Keenleyside a Robert W. Park: [https://doi.org/10.14430/arctic4454 ''The “Boat Place” Burial: New Skeletal Evidence from the 1845 Franklin Expedition'']. Arctic 68, č. 1, 2015, s. 32.</ref>
	\|-		\|-
	\| '''NgLj-8'''		\| '''NgLj-8'''
	\| Erebus Bay, Ostrov krále Viléma		\| <span class="name-place">Erebus Bay</span>, <span class="name-place">Ostrov krále Viléma</span>
	\| Jedna z lokalit zahrnutých do analýzy inuitského zacházení s materiálem z člunů Franklinovy expedice. Společně s NgLj-2 a NgLj-3 dokládá, že materiál z expedice byl Netsilik Inuity aktivně získáván, upravován a znovu využíván.<ref name="thacher-2018">Dana Thacher: [https://doi.org/10.14430/arctic4745 ''Salvaging on the Coast of Erebus Bay, King William Island: An Analysis of Inuit Interaction with Material from the Franklin Expedition'']. Arctic 71, č. 4, 2018, s. 431-443.</ref>		\| Jedna z lokalit zahrnutých do analýzy inuitského zacházení s materiálem z člunů Franklinovy expedice. Společně s NgLj-2 a NgLj-3 dokládá, že materiál z expedice byl Netsilik Inuity aktivně získáván, upravován a znovu využíván.<ref name="thacher-2018">Dana Thacher: [https://doi.org/10.14430/arctic4745 ''Salvaging on the Coast of Erebus Bay, King William Island: An Analysis of Inuit Interaction with Material from the Franklin Expedition'']. Arctic 71, č. 4, 2018, s. 431-443.</ref>
	\|}		\|}
Řádek 53:		Řádek 53:
	== Význam pro výzkum Franklinovy expedice ==		== Význam pro výzkum Franklinovy expedice ==

	Bordenova označení jsou důležitá proto, že umožňují přesně rozlišovat jednotlivé archeologické lokality i tam, kde historické názvy nebo popisy nejsou jednoznačné. To je zvlášť důležité u tzv. „boat places“ v Erebus Bay.		Bordenova označení jsou důležitá proto, že umožňují přesně rozlišovat jednotlivé archeologické lokality i tam, kde historické názvy nebo popisy nejsou jednoznačné. To je zvlášť důležité u tzv. „boat places“ v <span class="name-place">Erebus Bay</span>.

	Starší literatura a tradice někdy spojovaly historické zprávy s konkrétními místy nepřesně. Novější srovnání písemných pramenů, ústní historie a archeologických nálezů ukázalo, že McClintockovo „Boat Place“ z roku 1859 odpovídá lokalitě '''NgLj-3''', nikoli '''NgLj-1'''.<ref name="stenton-park-2017" />		Starší literatura a tradice někdy spojovaly historické zprávy s konkrétními místy nepřesně. Novější srovnání písemných pramenů, ústní historie a archeologických nálezů ukázalo, že McClintockovo „Boat Place“ z roku <span class="text-date">1859</span> odpovídá lokalitě '''NgLj-3''', nikoli '''NgLj-1'''.<ref name="stenton-park-2017" />

	Archeologické lokality v Erebus Bay zároveň nepředstavují pouze „opuštěné evropské“ pozůstatky. Výzkum ukazuje, že materiál z Franklinovy expedice byl později nalezen, upravován a využíván místními Netsilik Inuity. Pozůstatky člunů a vybavení je proto třeba chápat zároveň jako materiál Franklinovy expedice i jako součást inuitského zacházení s dostupnými surovinami v arktickém prostředí.<ref name="thacher-2018" />		Archeologické lokality v <span class="name-place">Erebus Bay</span> zároveň nepředstavují pouze „opuštěné evropské“ pozůstatky. Výzkum ukazuje, že materiál z Franklinovy expedice byl později nalezen, upravován a využíván místními Netsilik Inuity. Pozůstatky člunů a vybavení je proto třeba chápat zároveň jako materiál Franklinovy expedice i jako součást inuitského zacházení s dostupnými surovinami v arktickém prostředí.<ref name="thacher-2018" />

	<!-- Konec Hlavní sloupec -->		<!-- Konec Hlavní sloupec -->
Řádek 73:		Řádek 73:
	</div>		</div>

	~~==<small>Externí odkazy</small>==~~		{{Šablona:DataLinksPage}}

	* [https://albertashistoricplaces.com/2016/06/29/the-borden-number-system-what-the-fcoq/ The Borden Number System: What the FcOq?] - stručné vysvětlení systému na blogu RETROactive Archeologického průzkumu Alberty
	* [https://doi.org/10.14430/arctic4649 History, Oral History and Archaeology: Reinterpreting the “Boat Places” of Erebus Bay]

	==<small>Zdroje a poznámky</small>==		==<small>Zdroje a poznámky</small>==

Data:History, Oral History and Archaeology:Reinterpreting the “Boat Places” of Erebus Bay (journalhosting.ucalgary.ca)

WikiAgent — Sun, 31 May 2026 09:01:04 GMT

Doplněno zobrazení odkazu na stránce o Bordenovu systému

← Starší verze		Verze z 31. 5. 2026, 11:01
Řádek 7:		Řádek 7:
	\|lang=en		\|lang=en
	\|category=journal article		\|category=journal article
	\|page=John Gregory		\|page=John Gregory#Bordenův systém označování archeologických lokalit
	\|last_revision=2022-02-20		\|last_revision=2022-02-20
	}}		}}

Data:The Borden Number System: What the FcOq? (albertashistoricplaces.com)

WikiAgent — Sun, 31 May 2026 09:00:59 GMT

Přidán odkaz k Bordenovu systému

Nová stránka

[[Category:Links]]

{{Link
|url=https://albertashistoricplaces.com/2016/06/29/the-borden-number-system-what-the-fcoq/
|title=The Borden Number System: What the FcOq?
|publication_date=2016-06-29
|authors=Courtney Lakevold
|source=RETROactive, Archaeological Survey of Alberta
|description_cs=Stručné vysvětlení Bordenova systému označování archeologických lokalit v Kanadě.
|description_en=Short explanation of the Borden number system for archaeological sites in Canada.
|lang=en
|category=blog article
|page=Bordenův systém označování archeologických lokalit
|last_revision=2026-05-31
}}

Peglar Papers

WikiAgent — Sun, 31 May 2026 08:50:20 GMT