System messages
From Franklinova expedice
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| action-interwiki (talk) (Translate) | změnit tento záznam interwiki |
| action-ipblock-exempt (talk) (Translate) | obcházet blokování IP adres, jejich rozsahů a autobloků |
| action-managechangetags (talk) (Translate) | vytvářet a (de)aktivovat značky |
| action-markbotedits (talk) (Translate) | označovat reverty jako editace bota |
| action-mergehistory (talk) (Translate) | sloučit historii této stránky |
| action-minoredit (talk) (Translate) | označit tuto editaci jako malou |
| action-move (talk) (Translate) | přesunout tuto stránku |
| action-move-categorypages (talk) (Translate) | přesouvat stránky kategorií |
| action-move-rootuserpages (talk) (Translate) | přesouvat kořenové uživatelské stránky |
| action-move-subpages (talk) (Translate) | přesunout tuto stránku a její podstránky |
| action-movefile (talk) (Translate) | přesunout tento soubor |
| action-multipageedit (talk) (Translate) | editovat více stran najednou prostřednictvím tabulky |
| action-nominornewtalk (talk) (Translate) | potlačit oznámení o nové zprávě při malých úpravách diskusní stránky |
| action-noratelimit (talk) (Translate) | nebýt omezeni rychlostními limity |
| action-override-export-depth (talk) (Translate) | exportovat stránky včetně odkazovaných stránek až do hloubky 5 |
| action-pagelang (talk) (Translate) | měnit jazyk stránky |
| action-patrol (talk) (Translate) | označovat cizí editace jako prověřené |
| action-patrolmarks (talk) (Translate) | prohlížet si záznamy o prověření v posledních změnách |
| action-protect (talk) (Translate) | změnit nastavení zámků této stránky |
| action-purge (talk) (Translate) | vyčistit vyrovnávací paměť této stránky |
| action-read (talk) (Translate) | přečíst tuto stránku |
| action-recreatecargodata (talk) (Translate) | recreate Cargo data |
| action-renameuser (talk) (Translate) | přejmenovávat uživatele |
| action-replacetext (talk) (Translate) | nahrazovat text na celé wiki |
| action-reupload (talk) (Translate) | přepsat tento existující soubor |
| action-reupload-own (talk) (Translate) | přepisovat sebou nahrané soubory |
| action-reupload-shared (talk) (Translate) | upřednostnit tento soubor před souborem ze sdíleného úložiště |
| action-rollback (talk) (Translate) | rychle revertovat úpravy posledního uživatele editujícího danou stránku |
| action-runcargoqueries (talk) (Translate) | run arbitrary Cargo queries |
| action-sboverride (talk) (Translate) | obejít seznam zakázaných domén |
| action-sendemail (talk) (Translate) | posílat e-maily |
| action-siteadmin (talk) (Translate) | zamykat nebo odemykat databázi |
| action-skipcaptcha (talk) (Translate) | vykonávat akce spojené s CAPTCHA bez nutnosti jejího řešení |
| action-spamblacklistlog (talk) (Translate) | prohlížet záznamy v knize zakázaných domén |
| action-suppressionlog (talk) (Translate) | prohlédnout si tento skrytý protokolovací záznam |
| action-suppressredirect (talk) (Translate) | nezakládat při přesouvání stránek přesměrování z původního názvu |
| action-suppressrevision (talk) (Translate) | zobrazit, skrýt nebo zrušit skrytí určitých revizí stránek pro libovolného uživatele |
| action-unblockself (talk) (Translate) | odblokovat sebe sama |
| action-undelete (talk) (Translate) | obnovovat stránky |
| action-unwatchedpages (talk) (Translate) | zobrazit seznam nesledovaných stránek |
| action-upload (talk) (Translate) | nahrát tento soubor |
| action-upload_by_url (talk) (Translate) | nahrát tento soubor z URL adresy |
| action-userrights (talk) (Translate) | upravovat práva všech uživatelů |
| action-userrights-interwiki (talk) (Translate) | upravovat práva uživatelů na jiných wiki |
| action-viewedittab (talk) (Translate) | view the "{{int:edit}}" tab for pages editable by form |
| action-viewmyprivateinfo (talk) (Translate) | prohlížet si své soukromé údaje |
| action-viewmywatchlist (talk) (Translate) | prohlížet vlastní seznam sledovaných stránek |
| action-viewsuppressed (talk) (Translate) | prohlížet revize skryté všem uživatelům |
| actioncomplete (talk) (Translate) | Provedeno |
| actionfailed (talk) (Translate) | Operace se nezdařila |
