Hlavní strana

About this web in English

O Franklinově expedici stručně

Zkáza Franklinovy expedice je největší a nejzáhadnější katastrofou v dějinách polárních výprav.

V květnu 1845 vypluly z Anglie lodě britského Královského námořnictva HMS Erebus a HMS Terror pod velením sira Johna Franklina hledat Severozápadní průjezd. Z Disko Bay na jihozápadě Grónska, kde byly přeloženy zásoby z pomocné zásobovací lodi Barreto Junior, vyrazilo hledat námořní cestu kolem severního pobřeží Kanady 129 mužů se zásobami na 3 roky. Žádného z účastníků expedice od léta 1845 již žádný běloch nespatřil živého.

Podrobněji o první fázi expedice viz stránka Plavba z Anglie do Disko Bay.

Podle o řadu let později nalezených hmotných pozůstatků, písemných zpráv a ústní eskymácké tradice víme, že výprava strávila zimu 1845/46 na Beecheyho ostrově, v září 1846 pak obě lodě uvízly v ledu Viktoriina průlivu poblíž Ostrova krále Viléma. V červnu 1847 zemřel velitel výpravy John Franklin, a v dubnu 1848 zbylí členové výpravy (105 mužů) opustili lodě (stále uvízlé v ledu, byť o něco jižněji) a přepravili značnou část zásob na břeh Ostrova krále Viléma na místo zvané Victory Point.

Poté se námořníci, oslabení kurdějemi, podvýživou a možná přiotrávení olovem, vydali na pochod směrem na jih, přičemž táhli těžké saně vyrobené z lodních člunů. Během pochodu jich zřejmě několik desítek poměrně záhy zemřelo a nakonec docházelo k případům kanibalismu. Kosterní pozůstatky byly nalezeny od místa vylodění na Victory Point až po Starvation Cove na výběžku kanadské pevniny nejbližším k Ostrovu krále Viléma.

"Tradiční pojetí" líčí závěrečnou etapu expedice jako prostý pochod k jihu, během něhož její členové postupně umírali. Po nálezu Franklinových lodí HMS Erebus a HMS Terror je tato verze prakticky neudržitelná, neboť nejméně jedna z lodí a nejspíše obě byly zřejmě znovu obsazeny posádkou. Dosud se pokládalo za pravděpodobné, že všichni námořníci zemřeli během roku 1848, vzhledem k návratu posádek k lodím je však možné, že část výpravy přežila delší dobu, což je v souladu se výpovědmi Inuitů.

Podrobněji v (nedokončeném) textu na stránce Známá fakta o osudech expedice po odplutí z Disko Bay.

Od roku 1848 po expedici pátraly desítky výprav, nejprve v naději zachránit její členy, později ve snaze zjistit příčiny její zkázy. Zájem o expedici, který nikdy zcela neuhasl, oživilo v roce září 2014 nalezení vraku lodi HMS Erebus a o dva roky později i vraku HMS Terror (září 2016). Jejich archeologický výzkum stále probíhá.

Podrobněji o pátrání po Franklinově expedici v (nedokončeném) textu na stránce Pátrání po Franklinově expedici.

Přesné osudy expedice a příčiny její zkázy stále obklopeny řadou nejasností a záhad. Sám fakt, že bylo nalezeno tak málo písemných zpráv (a žádná na místě prvního přezimování na Beecheyho ostrově), je velmi podivný. A ty, které nalezeny byly, jsou na konkrétní informace velmi skoupé, případně zcela záhadné (viz Peglar papers).

Neznáme příčinu smrti velitele Johna Franklina, přesný důvod opuštění lodí ani zamýšlený cíl poutě na jih. Nevíme, zda expedici postihla nějaká vážná nehoda (např. ztráta části zásob, nehoda některé vyslané saňové výpravy apod.) či onemocnění, které by vysvětlily poměrně vysoké ztráty na životech před opuštěním lodí a poměrně rychlé umírání během pěšího přesunu na jih po Ostrově krále Viléma.

Podrobněji na (zatím neexistující) stránce Příčiny zkázy Franklinovy expedice

Starší publicistické podání osudů Franklinovy výpravy si můžete přečíst na Technetu v článku Zpráva, na kterou svět čekal 166 let. Objevena loď Franklinovy výpravy z 15. září 2014.

• Výročí během dubna

  • 3. duben 1846 (180 let) – Zemřel William Braine, příslušník námořní pěchoty na lodi HMS Erebus
    Pohřben na Beecheyho ostrově.
    Zdroje: [10]
  • 3. duben 1862 (164 let) – V Aston Abbotts zemřel James Clark Ross
    Kontraadmirál James Clark Ross hrál významnou roli v průzkumu Arktidy i Antarktidy a podílel se na pátrání po Franklinově expedici. Mj. jako první dosáhl severní magnetický pól. Aston Abbotts bylo za 2. světové války sídlem československé exilové vlády.
    Zdroje: [11]
  • 4. duben 1948 (78 let) – V Peoria, Illinois, USA se narodil Dan Simmons
    Dan Simmons se proslavil jako spisovatel hororových a vědeckofantastických příběhů. Příběh Franklinovy expedice zpopularizoval v románu Terror, vydaném v roce 2007 a později zfilmovaném.
  • 15. duben 1786 (240 let) – Ve městě Spilsby v britském hrabství Lincolnshire se narodil John Franklin
    John Franklin velel třem arktickým expedicím.
  • 15. duben 1800 (226 let) – V Londýně se narodil James Clark Ross
    James Clark Ross hrál významnou roli v průzkumu Arktidy i Antarktidy a podílel se na pátrání po Franklinově expedici. Mj. jako první dosáhl severní magnetický pól.
    Zdroje: [12]
  • 17. duben 1895 (131 let) – V (London)Derry v Irsku zemřel William Coppin
    Coppin v roce 1850 informoval lady Franklinovou o údajných viděních svých dětí, týkajících se místa, kde se nachází Franklinova výprava.
    Zdroje: [13]
  • 20. duben 1851 (175 let) – Posádka obchodní lodi Renovation spatřila poblíž Newfoundlandu dvě lodě ležící na ledovci, které mohly být pohřešované HMS Erebus a HMS Terror
    Po nálezu Erebu v r. 2014 tato možnost padla. Renovation plula z Bristolu do Quebecu. Zpráva o události vyšla najevo až v roce 1852.
    Zdroje: [14], [15], [16]
  • 22. duben 1848 (178 let) – 105 přeživších mužů z Franklinovy výpravy opouští HMS Erebus a HMS Terror pod velením F. R. M. Croziera
    Lodě byly tou dobou podle druhé písemné zprávy z roku 1848 uvízlé již druhý rok v ledu a nacházely se tou dobou asi 28 kilometrů od břehu Ostrova krále Viléma.
  • 24. duben 1845 (181 let) – Představitelé britské Admirality provedli inspekci lodí HMS Erebus, HMS Terror a HMS Rattler v loděnici ve Woolwichi
    Pozornost věnovali zejména mechanismu pro spouštění a vyzvednutí lodního šroubu a systému vytápění kabin horkou vodou.
    Zdroje: [17], R.J.Cyriax: Sir John Franklin's Last Arctic Expedition (1939), s. 54
  • 25. duben 1822 (204 let) – V indickém Madrasu se britskému důstojníkovi indické armády narodil Sherard Osborne
    Pozdější kontraadmirál Sherard Osborne se účastnil v letech 1850-1854 pátrání po Franklinově expedici.
  • 25. duben 1848 (178 let) – Datum druhé a poslední zprávy na Ostrově Krále Viléma
    Podle ní 24 mužů včetně Johna Franklina zemřelo. Zbylých 105 členů expedice se hodlá vydat k Backově řece na kanadské pevnině. Zpráva byla sepsána Jamesem Fitzjamesem a spolupodepsána a doplněna tehdejším velitelem expedice Francisem Crozierem.
  • 26. duben 2018 (8 let) – HMS Erebus a HMS Terror od tohoto dne patří Kanadě a Inuitům
    Vraky lodí byly vládou Spojeného království Kanadě oficiálně darovány.
    [18]
  • 28. duben 2021 (5 let) – Publikován článek o identifikaci pozůstatků Johna Gregoryho
    V Polar Record vychází článek o identifikaci lebky nalezené na Ostrově krále Viléma na archeologickém nalezišti NgLj-3 patří Johnu Gregorymu, strojníkovi HMS Erebus.

• Jak hledat na této wiki

  Pokud nemáte s wiki webovými stránkami zkušenosti, nebo je máte, ale na tomto webu jste beznadějně ztraceni, podívejte se na nápovědu k hledání. Rychlé tipy:

  • Fulltextové vyhledávání;
  • Procházení stromu kategorií a abecední přehled všech kategorií;
  • Seznam všech článků (aktuální počet článku: 170).

  Nejnovější přidané odkazy

  • Google Books
  • Google Books
  • Google Books
  • Google Books
  • Google Books

O Franklinově expedici podrobně

Následující seznam je pokusem o osnovu pro podání informací o celé kauze Franklinovy výpravy. Vytvoření jednotlivých článků, nemluvě o jejich dotažení do jakž takž uspokojivé podoby, bude úkol (alespoň v současném jednomužném obsazení) velmi dlouhodobý. Jednotlivá témata osnovy částečně korespondují s kategoriemi článků.

• Severozápadní průjezd - smysl jeho hledání, historie objevování, současný stav
• Geografické informace - místa vztahující se k Franklinově expedici
• Královské námořnictvo a Anglie 19. století - trochu futuristický záměr zpracovat informace o anglické společnosti, technologii, námořnictvu...
• Účastníci expedice - co se podaří shromáždit o důstojnících včetně Johna Franklina i o mužstvu
• Příprava expedice - výhledově asi informačně bohatá sekce, včetně informací o lodích expedice apod.
• Plavba z Anglie do Disko Bay - jediná spolehlivě známá část plavby Franklinových lodí
• Známá fakta o osudech expedice po odplutí z Disko Bay - od Beechyho ostrova až po umírání cestou po opuštění lodí u Ostrova krále Viléma
• Hypotézy o osudech expedice po odplutí z Disko Bay - to bude asi dlouhá kapitola...
• Pátrání po Franklinově expedici - to by teoreticky měla být velmi obsáhlá a stále rostoucí kapitola
• Ohlasy na Franklinovu expedici - dopad expedice na společnost (opět trochu futuristický záměr, nicméně podkladů je dost)
• Dezinformace o expedici - dezinformace o expedici vznikaly ještě než stačila vyplout, čili asi potenciálně bohatá kapitola...
• Informační zdroje - odkazy a písemné publikace.
  • Knihy - seznam několik desítek knih týkajících se Franklinovy expedice včetně odkazů na jejich plné texty, pokud jsou k dispozici
  • Dokumenty - plné texty dokumentů (dopisů, instrukcím zpráv atd. týkajících se Franklinovy expedice)
• Kalendárium - pokus o soustředění dat, která je těžké najít pohromadě
• Projekt:Slovníček - anglické termíny, se kterými se zájemce o osudy expedice setká

Jiný pohled na obsah této wiki vám nabízí procházení podle kategorií.

O těchto stránkách

O případu zmizelé Franklinovy arktické expedice jsem si podrobnější informace přečetl v listopadu 2011 (něco málo jsem i ní tušil před tím). Překvapil mne rozsah této tragédie, množství záhad, které ji obklopují, a konečně to, jak málo informací je o ní v češtině. Poslední skutečnost byla důvodem, proč jsem si řekl, že vytvořím tyto stránky, s tím, že i kdyby nikoho jiného nezaujaly, pomohou aspoň mně se v této komplikované historii vyznat.

Použití prostředí Mediawiki (tedy software, na kterém běží mj. Wikipedie) sugeruje představu, že by mělo jít o týmový projekt. Není tomu úplně tak: jakoukoli spolupráci uvítám, viz níže, ale hlavním důvodem byla skutečnost, že tento systém lze využít jako hodně sofistikovaný poznámkový blok, což tento web svým způsobem je. Jinými slovy: pokud se najdou další editoři, bude to báječné, pokud zůstanu navěky jediným editorem, nebudu to považovat za neúspěch :-)

Obecně se snažím uváděné informace v maximální míře zdrojovat (už kvůli sobě, protože pak nevím, kde jsem co četl), což je také hlavním důvodem, proč texty přibývají tak pomalu. Dalším důvodem pomalého přírůstku textu je to, že v poslední době (psáno 2024) se snažím o větší "databázovitost" faktů (odkazy, údaje o osobách, datumech, výhledově knihách, lodích, expedicích). To doufejme do budoucna přinese značné zlepšení množství i kvality obsahu, ale teď je "Masarykovská práce drobná", která trvá dlouho a není moc vidět.

Říkal jsem už, že uvítám případnou pomoc? :-)

Vedle této wiki můžete využít i vyhledávací nástroje https://hledej.franklinova-expedice.cz/ a https://search.franklinova-expedice.cz/ a mapovou aplikace https://mapa.franklinova-expedice.cz a její anglickojazyčnou sestru https://map.franklinova-expedice.cz (na jejich rozvoji se dále pracuje).

Reakce a spolupráce

Pokud vás Franklinova výprava zajímá či díky těmto stránkám zaujala, budeme rádi, když se ozvete se svými dotazy, náměty či kritikou na e-mail info(zavináč)franklinova-expedice.cz

Chcete pomoci s tvorbou obsahu této wiki

Pokud byste rádi pomohli s rozvojem tohoto webu a/nebo přidružených vyhledávacích nástrojů, jste vítání!

Po registraci může stránky editovat každý. O hladké spolupráci na stránkách se pak snadno domluvíme ať už e-mailem, vzkazy mezi registrovanými uživateli či na diskusních stránkách wiki.

Chcete zjišťovat informace

Samozřejmě lze pomoci i jinak než přímou editací stránek, například zjišťováním informací.

Podívejte se na stránku Projekt:Pátrání, kde najdete některé náměty, ke kterým hledáme další informace.

Současně na tuto stránku můžete připsat vlastní náměty a otázky.

Chcete pomoci jinak

Pomoci lze rovněž s převedením naskenovaných knih do textové podoby, podrobnosti vysvětlím později.

Příspěvek na provoz serveru a obnovení registrace domény rovněž nebude odmítnut.

A samozřejmě můžete prostě jen napsat, že vás téma zajímá, těšíte se na další informace, případně máte otázky týkající se Franklinovy expedice.

Přeji zajímavé čtení! :-)

Aktuality

• 25. února: První ucelená a výhradně Franklinově expedici věnovaná kniha v čeština – Ivona Fišerová: Franklinova expedice. Po stopách záhadné polární výpravy – je nyní ke stažení zdarma na tomto webu!

• 24. února 2024: Pomožte této wiki vyplněním krátkého dotazníku (zabere jen pár minut, vážně! :-) ).

• Nový systém pro správu externích odkazů a jeho pozitivní důsledky. Jeden z nich: stránka Informační zdroje v nové a lepší podobě! Do nového systému je převedené i Kalendárium, viz Aktuality.

• Pokud chcete provoz a další rozvoj těchto stránek podpořit, kupte jim kafe! :-) Více informací později, zatím je to v experimentální fázi (ale kafe můžete koupit už teď).

• Počeštěné verze plánků nálezové situace vraků HMS Erebus a HMS Terror od Parks Canada:

HMS Erebus: Po rozkliknutí se zobrazí velký obrázek včetně vysvětlivek

HMS Terror: Po rozkliknutí se zobrazí velký obrázek včetně vysvětlivek

• Díky analýze DNA byla zjištěna identita pozůstatků Johna Gregoryho, strojníka z HMS Erebus, který zahynul na Ostrově krále Viléma! Viz podrobný článek na této wiki.

• Vyhledavače v českých a anglických webových zdrojích týkajících se Franklinovy expedice (od 30. srpna 2020) v komplet novém hávu a s výrazně rozšířeným záběrem:
  • https://hledej.franklinova-expedice.cz (CS)
  • https://search.franklinova-expedice.cz (EN)

Pozor! Anglická verze prohledává z pochopitelných důvodů mnohem více zdrojů: nejde jen o jiné jazykové rozhraní ke stejnému vyhledavači!

• Nová verze mapové aplikace (zveřejněna 1. srpna 2020) o Franklinově expedici:
  • https://mapa.franklinova-expedice.cz (CS)
  • https://map.franklinova-expedice.cz (EN)

Viz též Aktuality ohledně využití mapové aplikace na této wiki. Podrobnější informace již brzy.

Článek o beta verzi mapy na blogu.

• Pokud chcete sami přispět k pátrání po informacích o Franklinově expedice, podívejte se na stránku Projekt:Pátrání.

Tipy na této wiki

• Informační zdroje
• John Gregory
• Role jasnovidců a médií v pátrání po Franklinově expedici
• Julius Payer
• HMS Terror
• Přehled českojazyčné franklinovské literatury
• James Fitzjames

Twitter

Tweets by Franklinovaexp

Facebook

Franklinova expedice

Poslední změny

Seznam zkratek:

N

Touto editací byla založena nová stránka (viz též seznam nových stránek)

m

Toto je malá editace

r

Tuto editaci provedl robot

(±123)

Velikost stránky se změnila o tolik bajtů

19. 4. 2026

m   21:19

Data:(book download) 1851 Voyage of the Prince Albert in Search of Sir John Franklin (archive.org) rozdílhistorie +1 Radouch diskuse příspěvky (typo)

21:18

Kniha smazaných stránek Radouch diskuse příspěvky smazal stránku Data:1851 Voyage of the Prince Albert in Search of Sir John Franklin (books.google.cz) (obsah byl: „Category:Links {{Link |url=http://books.google.cz/books?id=DLzJM4jzJyIC |title=Google Books |lang=en |category=book download |page=Kniha:Voyage of the Prince Albert in Search of Sir John Franklin: A Narrative of Every-day Life in the Arctic Seas (1851) |last_revision=2026-04-05 }}“)

21:15

Kniha přesunů Radouch diskuse příspěvky přesunul stránku Data:1851 Voyage of the P (books.google.cz) na Data:1851 Voyage of the Prince Albert in Search of Sir John Franklin (books.google.cz) bez založení přesměrování (Správný název)